Programme 7: Dance x Career Advancement 節目七：舞蹈 X職涯發展

節目七：舞蹈 X職涯發展

6.7.2025（日）09:30-13:15

香港演藝學院4樓一號舞蹈排練室

內容：此節目包含兩個單元，歡迎出席全部或部分活動。

費用：HK$250

Programme 7: Dance x Career Advancement

6.7.2025 SUN 09:30-13:15

Dance Studio 1, 4/F Hong Kong Academy for Performing Arts

Content：This programme consists of 2 units. You are welcome to join the full programme or part of the programme.

Fee：HK$250

7.1 「從舞到治療」工作坊 - 舞蹈/動作治療師之路

“From Dance to Therapy” Workshop - Pathway to become a Dance/Movement Therapist

09:30-11:30

主持：盧幸賢

盧幸賢 Candy Lo MA, NCC, BC-DMT, RDT/BCT, CCLS, CT

督導級註冊舞蹈動作治療師、註冊戲劇治療師、註冊兒童醫療輔導師、獲頒發安寧服務及生死教育證書。她亦是香港舞蹈動作治療協會的榮譽顧問和前任主席。盧氏先在香港演藝學院以青年舞蹈員學習，及後修畢基礎戲劇文憑，前往London Studio Centre 完成音樂劇場舞蹈學士學位。

內容：一位舞者如何進修成為舞蹈動作治療師？透過工作坊來瞭解更多關於舞蹈動作治療的基本原則和應用方法。這也許是您新的事業方向。此工作坊過程或會感到療癒，但這並不是一節正式的輔導。

語言：以廣東話進行

對象：藝術工作者、治療師、專職醫療工作人、學生

Facilitator：Candy Lo MA, NCC, BC-DMT, RDT/BCT, CCLS, CT

A Board-Certified Dance Movement Therapist, a Registered Drama Therapist/Board Certified Trainer and a Certified Child Life Specialist, A National Certified Counsellor and is Certified in Thanatology: Death, Dying and Bereavement. She is the Honorary Advisor and past president of Hong Kong Dance Movement Therapy Association. Candy has a long history with the HKAPA, first as a junior dance student then as a diploma graduate at the School of Drama before finishing her BA in Musical Theatre Dance at London Studio Centre in the UK. 

Content: What does it take for a dance practitioner to become a Dance/Movement Therapist (DMT)? Come find out the embodied experience of DMT through exercises and get to know the principles and potential applications of it. It might be a new career pathway that one could explore. This workshop may appear to be therapeutic but it is not a therapy itself.

Language: Conducted in Cantonese

Target: Artists, therapists, allied health practitioners, students

7.2 真人圖書館：在未知的領域看到轉機

Human Library: Seeing beyond the Unknown

11:45-13:15

講者：吳卓然（舞蹈動作治療師）、黎德威（Gyrotonic® 教練）、歐嘉美（整體治療師）、陳頴業（藝術行政經理）

內容：一群曾受專業訓練的舞者與編舞，從舞蹈的領域走向不同職業範疇，舞蹈的原點引伸出各自迥異的路途，今天亦因舞蹈遇上彼此，細說昔日的高低起跌。他們的故事，或許能成就未來的你。

語言：以廣東話進行

對象：藝術工作者、舞蹈導師、舞蹈學生

Speakers: Joseph Ng (Dance Movement Therapist ), Lai Tak-Wai (Gyrotonic® Instructor), May Au (Holistic Therapist), Yip (Art Administrative Manager)

Content: A group of well-trained dancers and choreographers headed towards divergent career paths from dance major. Some found it exciting while some found it frustrating. Through listening to their personal stories, we may discover an unimagined pathway for future career development.

Language: Conducted in Cantonese

Target: Art practitioners, dance teachers, dance students